근현대 서양의학의 중국 전입–중국에서의 선교 병원의 설립과 발전

[한의신문]중국에 서양의학이 전입된 시기의 始原을 잡는 것은 어려운 일이다. 왜냐하면 ‘서양의학’이라고 지칭하는 의료를 어떻게 정의하는가에 따라 그 시기는 얼마든지 고무줄 당기듯이 앞으로도, 뒤로도 갈 수 있기 때문이다. 중국 이외에 인도, 중동 등을 제외한 유럽 계통의 의학을 ‘서양의학’이라고 정의한다면 아마도 로마시대로까지 거슬러 올라갈 것이다. 그리고 16세기 이후 예수교 선교사들에 의해 진행된 선교의료를 직접 민중들에게 시술되기 시작하였다는 점을 들어 그 시원으로 삼을 수도 있을 것이다.
청나라 시대 궁중에서 황제를 치료한 기록(1693년 강희제의 학질을 금계납으로 치료한 것) 등에서 그 일부 영향을 엿볼 수 있다. 학술적으로도 마테오 릿치의 『西國記法』등에 나오는 해부학 지식 등과 같이 서양의학 지식의 소개로 끝나거나 서양의학서적의 번역 소개 정도의 형태로 의학내적 영향은 찾기 어렵다.
구체적 영향이 나타나기 시작한 것은 18세기 이후 영미권에서 동인도회사를 설치하여 경제적·문화적 침략이 구체적으로 진행되기 시작하면서부터이다. 1799년 영국의 상업단체가 중국의 廣州, 奧門 등에 들어올 때 의사들을 파견하였다. 유명한 의사로 Abraham Heslie가 있다. 이후에 영국의 선박 의사인 Pearson이 1805년부터 1860년까지 奧門, 廣州 등지에서 중국인들에게 牛痘法을 시행하였고 관련 지식을 담고 있는 의서도 출판하였다. 1808년 동인도회사의 Living-stone이 중국에 도착해 Pearson의 조수로 활동하기 시작하였다.
1820년 Livingstone은 奧門에 진료소를 개설하여 중국인들에게 진료를 하였다. 1827년에는 Colledge가 奧門에 진료소를 개소하여 안과질환을 치료하기 시작하였고, 영국과 미국의 교회에 의학과 선교를 겸할 수 있는 선교의사를 파견해줄 것을 건의하였다.
1830년 파견된 Bridgeman은 미국 최초의 선교사이다. 1834년 미국전교회에서는 선교의사인 Peter Paker를 廣州에 파견하여 ‘眼科醫局’을 개설하였다. 그는 1846년 에테르를 이용한 마취법을 사용하여 외과적 수술을 성공하였다. 1842년이 되면 중국과 영국은 남경조약을 체결하게 되어 중국이 반식민지 상태에 들어가게 된다. 선교 병원은 이러한 사회적 배경 하에 설립되기 시작한다. 1900년 이전에 설립된 선교 병원은 규모에 있어서 아직 대단위라고 말하기는 어렵다.

上海의 仁濟醫院(1844년), 廣州의 金利埠醫院(1848년), 漢口의 仁濟醫院(1866년)과 普愛醫院(1867년), 汕頭의 福音醫院(1867년), 宜昌의 普濟醫院(1879년), 杭州의 廣濟醫院(1880년), 天津의 馬大夫醫院(1881년), 武昌의 仁濟醫院(1885년), 福州의 柴井醫院(1887년), 福建 南臺島의 塔亭醫院(1887년), 北海의 北海醫院(1890년), 成都의 成都男醫院(1894년) 등이다. 미국 계통의 선교 병원은 寧波의 華美醫院(1845년), 上海의 同仁醫院(1867년), 汕頭의 盖世醫院(1881년), 蘇州의 博習醫院(1883년), 上海의 西門婦孺醫院(1885년), 通州의 通州醫院(1886년), 保定의 戴德生紀念醫院(1892년), 南京의 鼓樓醫院(1892년), 九江의 生命活水醫院(1892년) 등이다. 프랑스 계통의 선교병원은 天津의 法國醫院(1845년), 九江의 法國醫院(1882년), 南昌의 法國醫院(1890년), 靑島의 天主堂養病院(1894년) 등이다.
20세기 이후에 선교사들에 의한 의료사업은 더욱 확대되게 되었다. 1938년 나온 자료에 의하면 1937년에 醫院은 300개 병상수는 2만 1000개가 있었고, 소규모 진료소도 600개에 달하게 되었다.
1843년 영국의 Hobson은 香港醫院에서 중국인들에게 서양의학을 가르치기 시작하는데, 1868년에 이르면 醫藥傳道會에서는 廣州에 敎會醫學校를 설립한다. 1883년에는 미국 교회에 의해 蘇州에 蘇州醫學校를 설립한다. 1896년에는 上海에 醫學校를 설립한다.
김남일 교수·경희대 한의대 의사학교실