2022.11.27 (일)

  • 구름조금속초7.1℃
  • 구름많음0.4℃
  • 맑음철원0.4℃
  • 구름많음동두천2.7℃
  • 구름조금파주2.6℃
  • 구름많음대관령-2.8℃
  • 구름조금춘천1.4℃
  • 맑음백령도9.1℃
  • 구름조금북강릉8.1℃
  • 구름많음강릉10.8℃
  • 구름많음동해9.0℃
  • 구름조금서울7.0℃
  • 구름조금인천8.4℃
  • 구름많음원주3.5℃
  • 구름조금울릉도11.3℃
  • 구름많음수원5.8℃
  • 구름많음영월1.8℃
  • 구름많음충주1.5℃
  • 구름많음서산4.4℃
  • 구름많음울진8.1℃
  • 맑음청주6.7℃
  • 구름많음대전5.0℃
  • 구름많음추풍령2.5℃
  • 구름많음안동3.5℃
  • 구름많음상주2.2℃
  • 흐림포항10.2℃
  • 구름많음군산6.3℃
  • 흐림대구7.8℃
  • 맑음전주8.8℃
  • 흐림울산10.2℃
  • 흐림창원11.4℃
  • 구름많음광주10.6℃
  • 흐림부산13.5℃
  • 흐림통영13.4℃
  • 구름많음목포11.8℃
  • 흐림여수13.8℃
  • 구름많음흑산도13.6℃
  • 흐림완도12.9℃
  • 구름조금고창8.6℃
  • 흐림순천6.3℃
  • 맑음홍성(예)3.3℃
  • 맑음2.2℃
  • 흐림제주16.0℃
  • 흐림고산17.9℃
  • 흐림성산18.9℃
  • 구름조금서귀포18.0℃
  • 흐림진주7.5℃
  • 맑음강화6.0℃
  • 구름많음양평3.0℃
  • 구름많음이천2.5℃
  • 구름조금인제0.1℃
  • 맑음홍천0.5℃
  • 구름많음태백-0.7℃
  • 구름조금정선군0.3℃
  • 구름많음제천-0.3℃
  • 구름조금보은0.6℃
  • 구름많음천안2.3℃
  • 구름조금보령9.4℃
  • 구름많음부여2.5℃
  • 구름많음금산1.4℃
  • 구름많음5.0℃
  • 맑음부안5.9℃
  • 구름조금임실3.8℃
  • 구름조금정읍7.1℃
  • 구름많음남원7.0℃
  • 구름많음장수2.6℃
  • 구름많음고창군11.6℃
  • 맑음영광군7.6℃
  • 흐림김해시11.7℃
  • 구름많음순창군5.0℃
  • 흐림북창원10.5℃
  • 흐림양산시10.5℃
  • 흐림보성군8.6℃
  • 구름많음강진군9.9℃
  • 흐림장흥7.7℃
  • 구름많음해남13.3℃
  • 흐림고흥8.7℃
  • 흐림의령군6.7℃
  • 흐림함양군4.6℃
  • 흐림광양시13.3℃
  • 흐림진도군15.6℃
  • 흐림봉화-0.5℃
  • 구름조금영주1.4℃
  • 구름많음문경1.6℃
  • 구름많음청송군0.1℃
  • 구름많음영덕6.5℃
  • 흐림의성1.6℃
  • 흐림구미4.8℃
  • 흐림영천5.4℃
  • 흐림경주시6.5℃
  • 흐림거창5.4℃
  • 흐림합천6.5℃
  • 흐림밀양7.7℃
  • 흐림산청6.6℃
  • 흐림거제11.7℃
  • 흐림남해10.9℃
코로나19에 연화청온(連花淸瘟)은 안전하고 효과적일까?
  • 해당된 기사를 공유합니다

코로나19에 연화청온(連花淸瘟)은 안전하고 효과적일까?

20200521152927_9cf944c0d057ef997d4f02d4e7a2e2a0_cs1n.jpg


[편집자 주]  본란에서는 한의약융합연구정보센터(KMCRIC)의 ‘근거중심한의약 데이터베이스’ 논문 중 주목할 만한 임상논문을 소개한다. 


2351-33.jpg


 

최준용 교수

부산대학교 한의학전문대학원


◇KMCRIC 제목

경증, 중등증 코로나19에 연화청온(連花淸瘟)은 안전하고 효과적일까?


◇서지사항

Fan Z, Guo G, Che X, Yang Y, Liu Y, Li L, Chang X, Han L, Cai X, Tang H. Efficacy and safety of Lianhuaqingwen for mild or moderate coronavirus disease 2019: A meta-analysis of randomized controlled trials. Medicine (Baltimore). 2021 May 28;100(21):e26059. doi: 10.1097/MD.0000000000026059.


◇연구설계

중국의 중성약 제제인 연화청온과 통상 요법(usual care)을 결합하는 치료를 통상 요법 단독 치료와 비교한 무작위 대조군 연구를 대상으로 수행한 체계적 문헌고찰 및 메타분석 연구


◇연구목적

경증 및 중등증의 COVID-19에 대한 연화청온과 통상 요법 결합 치료와 통상 요법 단독 치료의 유효성, 안전성을 비교하기 위함.


◇질환 및 연구대상

코로나19 환자(경증, 중등증)


◇시험군중재

연화청온+통상 요법(usual care)


◇대조군중재

통상 요법(usual care)


◇평가지표

1. 종합적 임상 효능(발열, 피로, 기침의 완전 관해)과 안전성

2. 중증으로 이환된 환자 수, 발열 지속 기간, CT 상 호전


◇주요결과

통상 요법 단독 치료에 비해 연화청온과 통상 요법을 결합하여 치료 결과

1. 종합적 임상 효능을 유의하게 향상시켰다(RR=2.39, 95% CI 1.61–3.55).

2. CT 상 회복된 환자의 비율이 높았다(RR=1.80, 95% CI 1.08–3.01).

3. 중증으로 이환된 환자의 비율이 낮았다(RR=0.47, 95% CI 0.29–0.74).

4. 발열 지속 기간을 단축했다(MD=-1.00, 95% CI -1.17 to -0.84).

5. 이상반응의 발생을 증가시키지 않았다.


◇저자결론

연화청온을 통상 요법에 결합하여 치료하면 부작용을 높이지 않으면서 경증이나 중등증의 COVID-19 환자에게 종합적 임상 효능을 향상시킬 수 있다. 그러나 분석에 포함된 연구들이 제한적이고 그 질이 낮음을 염두에 두어 확정적인 대규모 RCT 또는 높은 질의 실용적 연구가 필요하다.


◇KMCRIC 비평

연화청온은 2002년 SARS 사태 당시 활용되어 유명해진 처방으로 연교, 금은화, 자마황, 초고행인, 석고, 판람근, 연마관중, 어성초, 광곽향, 대황, 홍경천, 박하뇌, 감초 등의 약재로 구성된다. 

공효 주치는 清瘟解毒, 宣肺泄热. 用于治疗流行性感冒属热毒袭肺证, 症见:发热或高热, 恶寒, 肌肉酸痛, 鼻塞流涕, 咳嗽, 头痛, 咽干咽痛, 舌偏红, 苔黄或黄腻 等으로 표기되어 있으며, 2020년 6월에 Vero E6 cell을 이용하여 기전 연구가 발표된 바 있다 [1]. 

이 연구에서 연화청온은 COVID-19 바이러스의 복제를 억제하였고, 바이러스의 형태에 영향을 주었으며 항염증 작용까지 나타냈음이 보고되었다.

본 연구에 앞서 Liu 등은 동일한 주제로 보이는 연구를 Integrative medicine research에 먼저 출판하였다 [2]. 해당 연구에서는 RCT뿐만 아니라 Case Control 연구, Case series 연구들도 포함해 포괄적인 분석을 시도하였으며, 연화청온이 서양 의학 치료와 결합하였을 경우 경증 및 중등증 COVID-19 환자에게 보다 효과적이라는 결론을 내리고 있었다.

Fan 등의 이번 연구에서는 상당한 문제점이 몇 가지 발견되는데, 첫째로 체계적 문헌고찰에 대한 계획(프로토콜)을 우선 공표한 근거가 없었다. Liu 등의 연구에서는 사전 프로토콜을 등록 후(PROSPERO, CRD42020176332) 체계적 문헌고찰 논문을 출판한 데 반해 본 연구는 사전에 프로토콜을 등록했다는 언급을 찾을 수 없었다.

두 번째, 선정된 논문의 디자인에 대한 오류가 의심된다. Liu 등의 연구 [1]에서는 RCT가 3건, Case control 3건, Case series 2건을 선정하여 분석하였는데, 이번 연구에서 선정된 5건의 RCT 논문 중 4건을 포함하고 있었다. 이 중 Liu 등의 연구 [1]에서 Case control 디자인으로 분류되어 있는 Yao 등의 연구 [3]가 본 연구에서는 RCT로 분류되어 있었다. 

필자가 해당 연구들의 제목 및 초록을 확인해 본 결과 본 연구의 분석에 포함된 논문 중 Lv 등의 연구 [4], Cheng 등의 연구 [5] 모두 후향적 디자인이었음이 확인되었다. 따라서 본 체계적 문헌고찰 연구의 문헌 검색 및 선정 상에 심각한 오류가 있음을 알 수 있었다.

연구 디자인을 제대로 인지하지 못한 상태에서 risk of bias 및 메타분석을 시행하였기 때문에 적절한 분석이라고 할 수 없으며, 따라서 본 연구 전체의 신뢰성을 확보할 수 없게 되었다고 할 수 있다.


◇참고문헌

[1] Runfeng L, Yunlong H, Jicheng H, Weiqi P, Qinhai M, Yongxia S, Chufang L, Jin Z, Zhenhua J, Haiming J, Kui Z, Shuxiang H, Jun D, Xiaobo L, Xiaotao H, Lin W, Nanshan Z, Zifeng Y. Lianhuaqingwen exerts anti-viral and anti-inflammatory activity against novel coronavirus (SARS-CoV-2). Pharmacol Res. 2020 Jun;156:104761. doi: 10.1016/j.phrs.2020.104761.

[2] Liu M, Gao Y, Yuan Y, Yang K, Shi S, Tian J, Zhang J. Efficacy and safety of herbal medicine (Lianhuaqingwen) for treating COVID-19: A systematic review and meta-analysis. Integr Med Res. 2021 Mar;10(1):100644. doi: 10.1016/j.imr.2020.100644.

[3] Yao KT, Liu MY, Li X, Huang JHh, Cai HB. Retrospective Clinical Analysis on Treatment of Coronavirus Disease 2019 with Traditional Chinese Medicine Lianhua Qingwen. Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae. 2020;26(11): 8-12. doi: 10.13422/j.cnki.syfjx.20201099.

[4] Lv RB, Wang WJ, Li X. Clinical observation on s lianhua qingwen granules combined with western medicine conventional therapy in the treatment of 63 suspected cases of coronavirus disease 2019. J Trad Chin Med. 2020;61(8):655–9.

[5] Lv RB, Wang WJ, Li X. Clinical observation on s lianhua qingwen granules combined with western medicine conventional therapy in the treatment of 63 suspected cases of coronavirus disease 2019. J Trad Chin Med. 2020;61(8):655–9.


◇KMCRIC 링크

https://www.kmcric.com/database/ebm_result_detail?cat=SR&access=S202105064

최준용 교수




  • [AKOM TV] 피부질환 예방과 치료를 위한 한의약 치료의 장점! 피부관리 기본지식과 꿀팁까지! (게스트 : 구재돈 한의사)

  • 주영승 교수의 한약재 감별정보 <7> 작약

  • [한의약 이슈 브리핑] 한의 자동차보험 진료수가, 근거없는 개정에 총력 대응

  • [한의약 이슈 브리핑] 서영석 의원 "한의물리요법 건보 급여화 촉구"


모바일 버전으로 보기