한약재 감별 정보 – 67

[한의신문] #편저자 주 : 본 기고는 1달 1회의 기고를 통하여, 한약재 감별에 대한 내용을 정리하여 제시함으로써, 한약재 감별의 효율을 높이는데 조금이나마 도움이 되고자 합니다. -한국한의학연구원 K-herb사업단·우석대 한의대 본초학교실

#기고내용과 의견을 달리하는 회원들의 고견을 받도록 하겠습니다. 전화(042)868-9348, (063)290-9027, 홈페이지 wshani.net/boncho 입니다.



[강향] 降香, 물에 가라앉는 것이 眞品 구분의 ‘첫 단추’



한약재 사용빈도는 높지 않지만 결정적인 시기에 중요하게 사용되는 한약재는 연구대상이자 관심대상이 될 수밖에 없다. 하지만 사용빈도가 높지 않았던 관계로 유통시장에서의 내용이 현재까지는 매우 빈약한 상태에서 검증되어져 있으며, 따라서 많은 종류의 위품이 같은 이름으로 유통되어지고 있는 것을 볼 수 있다.



降香은 이에 해당되는 한약재에 속하며, 최근 들어 活血祛瘀의 효능을 이용한 대표적인 心筋梗塞 치료효과를 인정(예: 冠心2號)받아 관심이 높아지고 있는 한약재이기도 하다. 분포 지역은 중국의 華南(海南島, 廣東), 西南(雲南), 남방섬에 자생하며, 그 외에 인도 및 동남아 지역, 이란에 분포한다.



降香은 중국 당나라 때의 海藥本草에 처음으로 수재되었으나, 본격적인 설명은 송나라 때의 證類本草에 주로 기재되었다시피 한약재로서의 사용은 비교적 늦은 편이다. 원래는 뿌리 부위의 心材이나 현재는 약용 부위를 줄기의 心材까지 확대하고 있으며 유통품의 대부분은 줄기의 心材이다. 채취시기는 전년에 걸쳐 가능하며, 邊材를 제거하고 음건한다. 이 약은 紫紅色이며 질이 단단하고 油性이 풍부하며, 물에 가라앉고, 향기가 진한 것이 좋다고 하였다.



1. 降香의 기원



降香은 콩과(Leguminosae)에 속한 落葉喬木인 강향단(降香檀) Dalbergia odorifera의 줄기와 뿌리의 心材(KHP, CP)이며 강진향(降眞香)이라 부르기도 한다. 降香의 대체품으로는 정품 降香이 정립되기까지 시장의 대부분은 印度黃檀 D. sissoo과 印度紫檀 Pterocarpus indicus이었다.



특히 이중 印度黃檀 D. sissoo은 본초강목의 番降과 동일한 식물이며, 기타로 동속에 속하는 海南黃檀 D. hainanensis이 있다. 한편 본초강목의 降眞香은 식물분포 등의 기술을 종합하면 山油柑, 沙塘木인 Acronychia pedunculata를 지칭하고 있는데, 印度紫檀인 Pterocarpus indicus와 더불어 정품 降香과는 완전히 다른 식물이다. 이렇듯 유통상의 降香은 다양한 대체품과 위품이 혼입되어 있는 실정이다.



2. 약효







降香의 대표적인 응용예는 아래와 같으며, 사용량은 2.4~4.5g이다.



1) 散瘀行氣, 止痛

① 타박손상이 肺肝에 이른 것에 응용된다: 大紫金皮散－降眞香 補骨脂 無名異 續斷 琥珀 牛膝 桃仁 當歸 蒲黃 大黃 朴硝 《奇效良方》

② 胸痺心痛인 심근경색에 川芎, 赤芍, 丹蔘, 紅花 등과 배합되어 응용된다.

③ 脇肋疼痛에 鬱金, 桃仁, 絲瓜絡 등과 배합되어 응용된다.

④ 寒疝疼痛에 川鍊子, 小茴香, 烏藥 등과 배합되어 응용된다.



2) 止血

① 外傷출혈(주로 쇠붙이)로 손상되어 출혈이 멈추지 않을 때 외용으로 응용된다: 降眞香末 五倍子末 銅末을 균일하게 섞어 외용한다 《百一選方》

② 內傷출혈로 인한 脇肋疼痛에 鬱金, 牧丹皮, 當歸 등과 배합되어 응용된다.

③ 癰疽惡毒에 燻製로 응용한다: 香降末, 楓乳香을 등분하여 丸으로 燻製한다 《瀕湖集簡方》

한편 최근까지의 약리학적 실험결과를 정리하면, 혈장의 항응고작용과 관상동맥으로의 혈액흐름 촉진 등과 같은 심혈관질환에 집중되어 있으며, 기타로 진정 항경련 관절염 등의 항염증작용이 보고되어 있다. 이상의 내용을 종합하면, 降香은 活血祛瘀藥으로서 전통적인 한방처방과 최근의 경향 등이 瘀血질환에 집중되어있음을 알 수 있다.



3. 자연상태 및 약재상태의 검색기준



降香의 자연상태의 특징적인 모습은 다음과 같다.



1) 喬木으로 높이 15m에 달하며 樹皮는 褐色으로 거칠고 작은 가지에는 皮孔이 밀집해 있다.

2) 잎은 奇數羽狀複葉이고 互生하며 小葉은 9∼13개이고 革質이며 卵形 혹은 橢圓形이다. 葉先은 急尖하며 基部는 圓形 혹은 넓은 楔形이다.

3) 다수의 聚散花序가 모인 圓錐花序는 腋生하며 花冠은 淡黃色 혹은 乳白色이고, 개화초기에는 花序 윗부분에 꽃이 밀집된다.

4) 과실은 莢果로서 편평하며 舌狀長橢圓形이고 先端은 둔하거나 뾰족하며 基部는 楔形이다. 果皮는 革質이고 종자는 1개 있으며 명확히 융기되어 있다.



4. 약재상태



降香의 약재상태의 특징적인 모습은 다음과 같다.



원기둥 모양이거나 불규칙한 덩어리이고 표면은 紫紅色 또는 紫褐色이며 광택이 있고 세로로 길게 무늬가 있다. 절단면은 거칠며 치밀한 무늬가 있고 물에 담그면 가라앉는다. 질은 단단하며 기름기가 있다. 특유한 향기가 있고 맛은 조금 쓰며 태우면 강한 향기가 있으며 기름이 유출되고 완전히 탄 찌꺼기는 白灰色이다. 물에 끓이면 보랏빛 거품이 일어난다(뜨거운 물에 넣으면 색깔이 나타나지 않는다).



대체종인 인도黃檀 D. sissoo 과 위품인 인도紫檀 Pterocarpus indicus은 降香과 비슷하나 단면에 孔點이 많은 것이 특징이다. 특히 인도黃檀은 물에 담그면 가라 앉기도 하나, 인도紫檀은 물에 담가놓아도 붉은 색이 녹아나지 않으며, 질이 가벼워 물에 뜬다.



한편 海南黃檀 D. hainanensis은 단면이 담황색∼종황색이며 단면에 孔點이 많고 질이 가벼워 물에 뜬다. 기타 위품의 종류별 감별특징은 다음과 같다.



1) 위품①: 沙塘木 Acronychia pedunculata-식물상태에서 單葉으로 대생하는 특징으로 구별이 가능하다. 약재상태에서는 황백색이고 질이 가벼워 물에 뜬다. 가끔 세로로 가늘고 반듯한 주름무늬와 움푹 파인 부분이 있는 것을 볼 수 있다.

2) 위품②: 白檀 Santalum album-표면이 회황색 또는 황갈색이고 매끈하며 섬세하고, 단면은 황갈색이며 기름얼룩이 있다. 냄새가 향기롭고 태울 때 매우 짙은 향기가 난다.

3) 위품③: 紫檀 Pterocarpus santalinus-표면이 적갈색이며 공기와 오래 접촉하면 빛깔이 어두워지고, 질은 단단하여 쉽게 끊어지지 않으며, 단면은 짙은 색과 연한 색이 엇갈려 층을 이룬 무늬가 있다. 질이 가벼워 물에 뜨며, 물에 끓여도 물이 붉은색으로 변하지 않는다. 냄새가 거의 없다.

4) 위품 ④ : 蘇木 Caesalpinia sappan-뜨거운 물에 넣으면 즉시 홍색 색소가 용출되어 물색깔이 분홍색이 된다. 降香과 달리 향기가 전혀 없으며, 불에 태워도 기름유출이 없으며 향기도 없다.



이상의 내용을 종합하면, 향후 降香에 대한 학계의 추가연구가 필요하다고 보여진다. 그 내용도 1차적으로 동속근연종과 위품의 효능 차이, 2차적으로 이에 부응하는 약재상태의 감별기준 등이 확립되어져야 할 것이다.