• 구름많음속초9.8℃
  • 흐림7.1℃
  • 흐림철원7.6℃
  • 흐림동두천8.8℃
  • 흐림파주7.9℃
  • 구름많음대관령-0.2℃
  • 흐림춘천7.1℃
  • 흐림백령도8.5℃
  • 구름많음북강릉10.7℃
  • 흐림강릉10.3℃
  • 흐림동해10.7℃
  • 흐림서울11.7℃
  • 흐림인천10.8℃
  • 구름많음원주7.9℃
  • 박무울릉도11.5℃
  • 흐림수원8.5℃
  • 구름많음영월4.9℃
  • 흐림충주6.6℃
  • 흐림서산6.5℃
  • 흐림울진10.4℃
  • 흐림청주10.3℃
  • 흐림대전9.0℃
  • 흐림추풍령5.6℃
  • 맑음안동8.3℃
  • 구름많음상주6.8℃
  • 박무포항10.8℃
  • 흐림군산8.9℃
  • 구름많음대구9.4℃
  • 구름많음전주10.5℃
  • 박무울산9.4℃
  • 박무창원10.3℃
  • 박무광주12.6℃
  • 박무부산11.7℃
  • 구름많음통영9.9℃
  • 박무목포12.2℃
  • 박무여수11.7℃
  • 박무흑산도10.7℃
  • 흐림완도10.4℃
  • 흐림고창10.7℃
  • 흐림순천6.4℃
  • 박무홍성(예)5.7℃
  • 흐림5.6℃
  • 흐림제주14.5℃
  • 흐림고산14.7℃
  • 흐림성산12.3℃
  • 흐림서귀포16.1℃
  • 구름많음진주7.3℃
  • 흐림강화7.8℃
  • 구름많음양평7.8℃
  • 구름많음이천6.3℃
  • 구름많음인제5.3℃
  • 구름많음홍천6.0℃
  • 맑음태백3.1℃
  • 구름많음정선군3.5℃
  • 흐림제천5.1℃
  • 흐림보은4.5℃
  • 흐림천안6.0℃
  • 흐림보령9.4℃
  • 흐림부여6.9℃
  • 흐림금산5.9℃
  • 흐림8.5℃
  • 흐림부안9.3℃
  • 흐림임실6.6℃
  • 흐림정읍9.9℃
  • 흐림남원8.7℃
  • 흐림장수4.8℃
  • 흐림고창군9.9℃
  • 흐림영광군9.8℃
  • 구름많음김해시10.2℃
  • 흐림순창군8.0℃
  • 구름많음북창원10.8℃
  • 구름많음양산시8.9℃
  • 흐림보성군8.7℃
  • 흐림강진군9.3℃
  • 흐림장흥7.7℃
  • 흐림해남11.9℃
  • 흐림고흥8.6℃
  • 흐림의령군5.4℃
  • 흐림함양군6.5℃
  • 흐림광양시10.9℃
  • 흐림진도군10.7℃
  • 구름많음봉화1.8℃
  • 구름많음영주5.6℃
  • 구름많음문경6.7℃
  • 맑음청송군5.5℃
  • 맑음영덕7.9℃
  • 구름많음의성5.5℃
  • 구름많음구미8.4℃
  • 구름많음영천6.3℃
  • 구름많음경주시6.8℃
  • 흐림거창6.2℃
  • 구름많음합천8.5℃
  • 구름많음밀양8.0℃
  • 흐림산청7.5℃
  • 구름많음거제9.4℃
  • 흐림남해10.2℃
  • 박무7.7℃
기상청 제공

2026년 03월 30일 (월)

“‘ISAMS 2023’ 기점으로 태국과 한국의 전통의약 발전 도모”

“‘ISAMS 2023’ 기점으로 태국과 한국의 전통의약 발전 도모”

태국 전통의학 발전 위해 3I와 1D 정책 추진
Integrity(완전무결)·Integration(통합)·Innovation(혁신)·Data(데이터 활용) 효율화

태국2.jpg

 
몬타카 티라차이사쿨 박사(태국 보건부 전통 및 대체의학부)

<편집자주> 
본란에서는 사단법인 약침학회가 지난달 제주 라마다프라자호텔에서 ‘한의약 연구 혁신과 미래의 방향’을 주제로 개최한 국제학술대회에 참석해 ‘태국의 의료용 칸나비스와 천연물 시장 정책 동향’을 발표한 태국 보건부 전통 및 대체의학부 몬타카 티라차이사쿨(Monthaka Teerachaisakul) 박사로부터 태국과 한국 전통의약의 차이점 및 양국 전통의학 간의 협력 방안 등을 들어봤다.

Q. 자기소개를 부탁드립니다.
 
안녕하세요, Monthaka Teerachaisakul입니다. 저는 현재 태국 공중 보건부 태국 전통 및 대체의학부(DTAM) 경제허브 부문 책임자이며, 태국의 허브(천연물) 산업 발전을 위한 국가 정책과 전략을 수립하고, 태국 중소기업(기업가) 규모의 허브산업 개발을 촉진하고 장려하는 역할을 맡고 있습니다. 

Q. ‘ISAMS 2023’에서는 어떤 내용을 발표했나요?
 
태국의 대체 의약품 및 허브 의약품, 의료용 대마와 관련한 정책과 트렌드 기반의 전통의학을 소개했습니다. 태국 의학은 다른 나라의 전통의학들과 마찬가지로 환자의 건강을 증진시키는데 주력하고 있습니다. 
 
특히 의사와 환자간의 신뢰와 의사소통의 질을 향상시키고, 전통의학의 근거를 마련하기 위해 3I(Integrity, Integration, Innovation)와 1D(Data-Driven Organization)라는 정책을 수립해 전통의학의 활성화를 위해 노력하고 있습니다. 
 
무엇보다 태국 허브(천연물)가 인정을 받고, 현대적인 건강관리 서비스에 보다 많이 활용될 수 있도록 전통 허브를 입증하고, 발전시키기 위한 연구를 진행 중에 있습니다.
 
※ 몬타카 티라차이사쿨 박사가 소개한 3I와 1D의 뜻은 다음과 같다.
•Integrity: 완전무결은 전통의학과 허브에 대한 사람들의 신뢰를 강화하는 것을 의미합니다.
•Integration: 통합이란 혼자 걷지 말라는 뜻으로 모든 네트워크와 협력하고 기존 의학과 협력한다는 의미입니다.
•Innovation: 혁신이란 보다 과학적인 근거를 찾고, 계속해서 연구를 수행하는 것을 의미하며, 혁신과 연구로 가치를 더합니다.
•Data-Driven Organization: 데이터 중심조직이란 단순히 믿는 것이 아니라 서비스, 연구, 교과서 등의 실제 데이터를 적시적소에서 가져와야 함을 의미하며, 데이터를 사용하여 목적지까지 안내합니다.
 

태국3.jpg

 
Q. 태국 전통의학(TTM)과 한국 한의학은 어떤 차이가 있을까요?
 
태국 전통의학(TTM)과 한국 한의학의 공통 관심사는 허브(천연물)를 활용하여 환자의 건강을 증진하는 치료법에 있습니다. TTM은 단일 허브를 사용하는 것만이 아니라 환자 치료 목적의 허브 조합을 적극 권장하고 있습니다. 
 
태국에서는 COVID-19 확산 시기에 천연물의약품 활용을 통해 성공적인 치료 및 예방 활동에 나설 수 있었습니다. 한국의 한의학처럼 태국도 의학적인 면과 산업적인 측면에서 전통의학의 입지와 활용도를 높이고자 노력 중입니다. 
 
태국에서 물리적 치료법으로 마사지를 사용하고, 한국에서는 침술을 이용하는 부분이 차이점이라 할 수 있습니다. 특히 약침의 활용은 여타 동양의 전통의학들과 가장 큰 차별점인 것 같고, 약침요법이 임상에서 효용성이 매우 높은 것으로 알고 있습니다. 

Q. 태국과 한국 간 전통의학 협력 계획이 있는지요?
 
대한약침학회와 태국 의사를 위한 약침 교육 프로그램 운영을 논의 중에 있습니다. 태국 전통의사는 현지 의료법상 침 시술이 허용되지 않고 있어 우선적으로 일반의사 대상 교육 프로그램을 진행 할 예정이며, 정식 교육 프로그램(온·오프라인) 내년 7월쯤으로 시작할 것으로 예상하고 있습니다. 온라인 교육 수료자들은 한국을 방문하여 한의원 및 한방병원의 진료 시스템과 임상을 견학하고, 실습할 수 있는 일정도 계획하고 있습니다.
 
Q. ‘ISAMS 2023’을 참가한 소감을 부탁드립니다.
 
지난해 대한약침학회의 태국 공중보건부 전통의학부 방문을 계기로 ‘ISAMS 2023’에 초대 받게 됐습니다. 이번 국제학술대회 참가를 통해 한국 한의학 관련 정보와 기타 천연물 관련정보 및 발전 현황들을 직접 접할 수 있었으며, 다양한 한의학 관련 종사자들을 만날 수 있어서 무척 기뻤고, 반가웠습니다. 
 
대한약침학회의 태국 방문을 시작으로 양국 전통의학 관계자들 간의 교류가 이뤄지면서 실질적인 협력 방안을 논의 중에 있습니다. 이번 ‘ISAMS 2023’ 참가를 기점으로 태국과 한국의 전통의학 발전을 도모하는 좋은 기회가 되기를 희망합니다.
 

태국.jpg


 

관련기사

가장 많이 본 뉴스

더보기

최신뉴스

더보기

뉴스

더보기